ソフト化に際して日本語吹き替え版が新録されるそうですが、そこに素人が突っ込まれなかったのは取り敢えず一安心かな?。
まぁこの作品、セリフとかあってないようなものだから、あんま吹き替え版の必要性を感じないけど…(苦笑)
どんだけ大きなテレビでも1.43:1の再生とか悲しいだけだし『
インターステラー』とか他の作品も一般的な
アスペクト比で収録だったから、こればっかりは仕方ないのかな…。
近年のトレンドとあって「4K ULTRA HD」同梱版も用意されてるけど、個人的に
PS VRなどの
HMD向けに70mmフィルムで撮影された本作のオリジナル上映版を疑似鑑賞できるバージョンとか配信して欲しいですわ。