吹き替え音声が『金曜ロードショー』バージョンだった!!。
この吹き替えはDVD・テレ朝バージョンより断然良いんです。
セリフ回しもサイコーだし、キャスティングもばっちり、DVDを買った後も録画したビデオを残してる。
なんと言ってもグッドスピードの口癖は小山さんの声で「プレッシャーがたまらんね」以外しっくり来ない。
DVD版だとニコラスを演じてた大塚明夫さんが、シャワールームで皆殺しにされるシールズの隊長役で出演しているのも面白い。
何気にこのバージョンの『ザ・ロック』の放送で初めて声優"小山力也"さんを知ったりした、そういった意味でも思い入れがある。
DVDの吹き替え音声もこっちにしてくれないかな～。
